When inward tenderness / Crack the rock
T: Rumi / M: Rumi’s Wine (Femke Witzel & Cédric Debled)
>> für Hörprobe (youtube) & PDF-Textblatt: runterscrollen

When inward tenderness 
finds the secret hurt
pain itself will crack the rock
and, Ah! Let the soul emerge

Übersetzung
Wenn die innere Zärtlichkeit den geheimen Schmerz findet, wird der Schmerz selbst den Felsen brechen und Ah! Lass die Seele hervortreten.

Takt
Takt 12/8 (langsam, innig)

Tonart / Anfangstöne
A-Moll
Hauptstimme: a - d___ a___ - c_ h ch a_
oder höher
D-Moll
Hauptstimme: d - g___ d___ - f_ e fe d_

Akkorde
A-Moll
- / D D am am – D D am am
C em am am – C em am am  2x
oder höher
D-Moll
- / G G dm dm - G G dm dm  
F am dm dm - F am dm dm  2x

Original-Youtube: Lied ab 1:22 / 2:27 / 3:45

Quelle
youtube >siehe oben

Themen
Entfaltung
Innigkeit
Schmerz
Seele
Stärke
Verletzlichkeit
Wandlung
Zärtlichkeit