The universe is singing a song M+T: Peter Makena
>> für Hörprobe Youtube (lange gesungen) & PDF-Textblatt: runterscrollen
The universe is singing a song
The universe is dancing along
The universe is singing on a day like this 2x
It’s high time to dance
It’s high time to sing*
It’s high time to love*
so wake up and dance
* Im Original singt Peter Makena dreimal "it's high time to dance". Wir haben uns erlaubt diesen Ausdruck mit zwei weiteren wichtigen Verben zu ergänzen: "sing" & "love". Peter, wir hoffen, es ist o.k. für dich - sonst melde dich bei uns.
Übersetzung
Das Universum singt gerade ein Lied.
Das Universum tanzt mit.
Das Universum singt an einem Tag wie diesem. 2x
Es ist höchste Zeit zu tanzen!
Es ist höchste Zeit zu singen!
Es ist höchste Zeit zu lieben!
Also wach auf und tanze!
Takt
4/4
Tonart / Anfangstöne (Youtube unten in G-Dur)
D-Dur (... bei StimmVolk.ch)
Hauptstimme:
Akkorde
D G A D – hm em/A D D 2x
D/G A 3x
G A (A)
Im Video unten in G-Dur gesungen (... Akkorde oben in D-Dur)