E ho mai ( Grand us)   T: trad. Hawaii  / M: verschiedene Versionen, siehe youtube unten 
>> für Hörprobe & PDF-Textblatt: runterscrollen

E ho mai E ho mai  4x
ka ‘ike mai luna mai ē 
O a mea huna no ‘e-au
o na mele e
E ho mai

Übersetzung
Gewähre uns (e ho mai) das Wissen und die Erkenntnis von oben die verborgene Weisheit (huna) in den Liedern (mele), gewähre sie uns.

Aussprache
Die Vokale werden einzeln ausgesprochen. 

Takt
4/4 - langsam-meditativ gesungen (92)

Tonart / Anfangstöne
H-Dur: 
Hauptstimme: dis.fis fis_  - gis.fis e_
2. Stimme (tiefe Frauenstimme oder oktavierte Tenorstimme): h.hh_ - h.h h_
oder
A-Dur: 
Hauptstimme: cis.e e_  - fis.e d_
2. Stimme (tiefe Frauenstimme oder oktavierte Tenorstimme): a.aa_ - a.a a_

Akkorde  >Shruti-Box: 1/+4+5  (3a)
H-Dur:
H E 4x Fis_ E – Fis_ E – E H H E 
oder
A-Dur
A D 4x E_ D – E_ D – D A A D  (mit Kapo2: >H-Dur)


Hauptstimme (in H-Moll) ... 2stimmig gesungen ab 2:11

2. Stimme
von tiefen Frauenstimmen (AT) unterhalb oder von hohen Männerstimmen (T) oktaviert oberhalb gesungen

Quelle
youtube >siehe oben
(Ursprungsversion auf wenigen Tönen: https://www.youtube.com/watch?v=32vcntOp0i4)

Themen
Erkenntnis
Frieden
Gebet
Liebe 
Lieder, Weisheit & Medizinkraft 
Quelle des Lebens
sich erinnern
Wahrheit
Weisheit, verborgene
Wissen, Urwissen