Das Rad des Jahres dreht sich - The Beltane Brand
M+T: Nickomo Clarke GB / T: freie deutsche Übersetzung
Tanz: Nickomo & Rassulah Clarke
>> für Hörprobe & PDF-Textblatt: runterscrollen

1.  Das Rad des Jahres dreht sich
2.  und das Herzensfeuer (Sonnwendfeuer, ...) hebt sich
3.  komm und bring dich ein
4.  nimm die Glut mit heim
5.  und entzünde deines Herzens Sehnsucht
6.  lala  la.la lala - la la la la 

(TIPP: Beim Einüben des Liedes mit Teil 5.&6 beginnen, da der Ton bei 'Sehnsucht' (5) tiefer ist als das 'dreht' in der 1. Zeile)

Englischer Originaltext
im Zusammenhang mit dem Beltane-Fest: 30.4.-1.5.
The wheel of the year is turning
and the Beltane fires are burning
so give your hand
and take your brand
to kindle your own heart's yearning

Tanzbeschreibung
1.  2-8 Personen bilden Räder: ausgestreckter rechter Arm in Mitte, Hände zusammenbringen, in Uhrzeigerrichtung gehen
2.  linken Arm heben
3.  stehen bleiben und linke Hand in Mitte legen 
4.  beide Hände aufs eigene Herz legen
5.  in Hände klatschen und Arme heben
6.  sich in neuem Rad finden

Takt
4/4

Tonart / Anfangstöne
D-Moll 
1. a - d de f e d a  dd - f g a gf g c

Akkorde
. / dm (B) dm dm - dm F C C -
gm dm dm - C B B
dm (B) am am 
instrumentaler Zwischenteil: dm (B) am am