>Atme den Wind / M: Marion Schreiber, 2015, www.marion-schreiber.de, CD EinzigArtig (Nr.6) mit Hörprobe des Originals) / Original-Youtube ganz unten / T: indianische Weisheit (aus dem Internet) 
>> für Hörproben der Version (auch lange gesungen auf youtube) & PDF-Textblatt: runterscrollen
Wochenlied-Youtube zum Mitsingen

Originaltext (Weisheit der UreinwohnerInnen N-Amerikas)
Atme im Wind die Weite des Himmels,
tanze im Feuer das Wunder des Lebens,
fließe mit dem Wasser in die Tiefe Deiner Träume,
wachse in die Erde zur Quelle Deiner Kraft.

Version von Piti Lion - bei StimmVolk.ch so gesungen: 
Atme den Wind - die Weite des Himmels
Tanz mit dem Feuer - das Wunder des Lebens
Fliesse - mit dem Wasser in die Tiefe deiner Träume
Wachse in die Erde - zur Quelle deiner Kraft

Singbare freie Übersetzung ins Schweizer-Deutsch (Bern), von Matthias Gerber & Karin Jana Beck
Schnuuf mit em Wind - gschpür d’ Wiiti vom Himu
Tanz mit em Füür - das Wunder vom Läbe
Fliesse - mit em Wasser bis i ds Riich vo dim Tröime
Wachse töif i d’ Ärde - zur Quelle vo dir Chraft

Takt
4/4

Tonart / Anfangstöne
Tonart bei StimmVolk.ch auf D-Moll:
1. Hauptstimme: d de f_ - f f ed ee
2. tiefere Stimme (für tiefe Frauenstimmen): a aa d_ - d d ca cc
oder
E-Moll
1. Hauptstimme: e efis g_ - g g fise fisfis
2. tiefere Stimme (für tiefe Frauenstimmen): h hh e_ - e e dh dd

Akkorde
D-Moll
- / dm dm dm dm – C C C C – dm dm dm dm –
F F C C – gm gm gm gm – dm dm dm dm – F F – C C C C – dm dm dm dm
oder
E-Moll
- / em em em em – D D D D –  em em em em – 
G G D D – am am am am – em em em em – G G – D D D D – em em em em


1. Hauptstimme "Atme den Wind" (D-Moll)

• Original : Marion Schreiber, www.marion-schreiber.de / CD EinzigArtig (Nr.6) mit Hörprobe / youtube oben
  
• Version: Youtube-Kanal von Piti Lion