This love will carry    Dougie MacLean (Refrain) / Arr. Refrain: Helen Yeomans
>> für Hörprobe (youtube) & PDF-Textblatt: runterscrollen

This love will carry 
This love will carry 
I know this love will carry me
Love will carry me

Übersetzung
Diese Liebe wird tragen. Diese Liebe wird mich tragen.
Ich weiss, diese Liebe wird mich tragen. Liebe wird mich tragen. 

Zum Inhalt des ganzen Liedes (siehe PDF unten)
Im Wandel der Lebens trägt mich die Liebe. Dieses Urvertrauen trägt mich auch in herausfordernden Zeiten - auch wenn es an der Oberfläche des Meeres Wellen hat und stürmt.


Takt
4/4

Tonart / Anfangstöne
Es-Dur
Sopran:  . g f g es c_ 
Alt:  . es d d es c_ 
Tenor:  . b b b g g_ 
Bass:  . es b b c c_ 

Akkorde
Es-Dur: (... der erste Akkord kommt vor dem "this")
Es B cm cm - Es Es As As 
Es B cm B - As As As B

D-Dur mit Kapo1: (... der erste Akkord kommt vor dem "this")
D A hm hm - D D G G
D A hm A - G G G A


mögliche Gestaltung des Liedes
Reihenfolge: S-A-T-B (... bei Helen: S-B-A-T)


Einzelstimmen auf youtube unten ab 45:46 und 59:55   Weiter unten auch noch handlichere mp3s!
Sopran: 47:40 (Achtung: Der Sopran kommt bei "I know" erst auf den 2. Schlag (A-T-B beginnen auf 1)
Bass: 50:08 / Alt: 51:50  >Alle drei Stimmen in dieser Reihenfolge: 53:16
Tenor: 54:42  >Allen vier Stimme S-B-A-T: 59:55

Einzelstimmen zum Üben - von Helen gesungen:
Tipp: Du druckst vorher noch das Textblatt NOTATION SATB (unten) aus. 
Sopran: ab 0:00 zum Üben / ab 1:43 ganze Stimme / ab 5:14 im Chor-Zusammenklang 
Bass: ab 2:16 zum Üben / ab 3:24 ganze Stimme / ab 5:35 im Chor-Zusammenklang
Alt: ab 3:56 zum Üben / ab 5:57 im Chor-Zusammenklang
Tenor: (Helen singt den tiefe Frauen-Tenor / Männer singen hoch) ab 6:20 zum Üben / ab 7:39 ganze Stimme / ab 8:05 im Chor-Zusammenklang

Alle Stimmen gemeinsam im Chor-Zusammenklang

Original mit den Strophen 
(Im Refrain ist der  2.+3. Ton in der Version von Helen Yeomans umgetauscht.) 

Quelle
youtube >siehe oben

Themen
erinnern, sich erinnern
getragen sein
Kern
Liebe
Quelle des Seins
Vertrauen, Urvertrauen
Wissen, tiefes Wissen