Grosse Mutter - Durge Jay Ma Ananda Ma
dt. T: Jan Luke & Elvira Tsekouras / M : Joachim Böttcher, Jan & Elvira
>> für Hörprobe & PDF-Textblatt: runterscrollen
Grosse Mutter
breite deine Flügel
über diese Täler diese Hügel
Segne alles was lebt und was stirbt.
Große Mutter
wir danken dir.
2x
Durge Durge Durge Jay Jay Ma (4x)
Jay Ma Jay Ananda Ma (2x)
2x
Singbare schweizerdeutsche Version:
Grossi Mueter, breit jetzt (oder: breitisch) dini Flügel
über alli Täler, alli Hügel
Sägne (oder: sägnisch) alles, was läbt und was stirbt
- Grossi Mueter, mier danked dier!
Hintergrund
Durgā Ma: Göttliche Mutter, die in sich die zerstörerischen und lebensspendenden Kräfte vereinigt. Durgā ist die Beseitigerin der ‘dämonischen’, leidensbringenden Kräften in uns und schützt uns vor Gier, Eifersucht, Arroganz, falschem Stolz, Egoismus, Hass, Ärger, Verhaftung, Ego-Zentriertheit. Durga ist auch die Göttin des Trostes und die Göttin des Schutzes. Sie ist die Herstellerin der kosmischen Ordnung.
Jay: Ausruf der Ehrerbietung
Ananda: Glückseligkeit
Takt
4/4
Tonart / Anfangstöne (... im Buch von Hagara in H-Moll)
C-Moll
Hauptstimme: f es - f f g_ f es f es f g_
Akkorde
- cm cm cm cm - As As cm cm - B cm 2x
cm cm cm cm - fm fm cm cm - B B cm cm – B B cm cm 2x
Kapo3:
- am am am am - F F am am - G am 2x
am am am am - dm dm am am - G G am am – G G am am 2x
Danke Ursi und Vasant für die Aufnahme